A nevem Ileana, 56 éves vagyok, 11 éve élek Olaszországban.

A nevem Ileana, 56 éves vagyok, 11 éve vagyok Olaszországban, „pontosan”.

A szegénység és az aggodalmak elűztek otthonról, ahol anyagi szempontból szegény voltam.

11 év olaszországi munka után sikerült megoldanom a súlyos pénzügyi problémáimat, így már nem vagyok az a pénztelen szegény, hanem most másféle szegény vagyok.

A szegénységtől továbbra sem szabadultam meg, megteltek a zsebeim (van egy tisztességes, kielégítő fizetésem), de a lelkem elszegényedett.

A gyerekeim nagyra nőttek nélkülem, most az élet útján járnak a családjaikkal, a férjem hozzászokott, hogy a pénz havonta érkezik neki munka nélkül, én pedig már nem találom a nyugalom felé vezető utat.

Messze az otthontól öregedtem meg, elfáradtam a munkában az otthonért.

Az itt eltöltött évek Olaszországban nem voltak könnyűek.

Életem legnehezebb évei voltak, de mindent elviseltem a gyerekekért.

Az álmatlan éjszakák, az étel – néha kevés, néha elég –, már mintha semmi íze sem lenne.

A napok mind ugyanolyanok!

A gyerekek most a saját házukban élnek (két fiam van), magukról gondoskodnak, már nincs szükségük a segítségemre.

A férjem, bár pénzt vár tőlem a ház fenntartására, az elmúlt 11 évben, amíg távol voltunk egymástól, kialakított egy saját életet, párhuzamosat azzal, amelyet velem élt, amiben nekem már nincs helyem.

Amit még megosztunk ketten, az a házunk tere, amikor hazautazom szabadságra.

Gyakran gondoltam arra, hogy ideje lenne hazavonulnom, de a koromban… nem kaphatok nyugdíjat (még nem értem el a nyugdíjkorhatárt), és senki sem venne fel dolgozni.

Hogyan tudnék eltartani magam?

Folytatom a munkát itt, amíg csak bírom, aztán… merre tovább?

A múlt és a jelen között élek: a múlt tele a gyerekek miatti aggodalommal és félelemmel, hogy nem fogok tudni gondoskodni róluk, és a jelenben már csak egyedül és elveszetten találom magam.

Mit jelentett nekem Olaszország???

A gyerekeim jövőjének megmentése és a lelkem eltévedése.

Ileana, 56 éves

Ha tetszett a történet, ne felejtsd el megosztani a barátaiddal!

Együtt továbbadhatjuk az érzelmeket és az inspirációt.