— Az én birkám otthon épp savanyú levest főz! — röhögött a férjem, miközben derekát átkarolta egy szűk piros ruhába bújt fiatal szőke.

Nem emlékszem, hogyan léptem be a terembe.

A süteményes doboz megremegett a kezemben, aztán a földre esett.

A krémes szétkenődött, mint a maradék méltóságom.

Laci rám nézett. Először meglepődve. Aztán bosszúsan.

— Te meg mit keresel itt? — mintha én zavartam volna meg az ő estéjét.

— Csak… meglepetést akartam…

A hangom remegett. A szőke lány rám nézett. Fiatal volt, sima bőrű, lenéző mosollyal.

— Hát ez az a „birka”? — kérdezte valaki gúnyosan.

Nevetés. Őszinte, harsány, undorító.

Rajtam röhögtek. Mint egy szolgálón, aki rossz ajtón nyitott be.

Egyenesen kihúztam magam.

— Igen, én vagyok az a birka. Aki levest főz, zoknit mos, veled volt a kórházban, amikor belázasodtál.
Lépést tettem előre.

— Én voltam nálad, amikor anyádnak stroke-ja volt. Én tartottam a hátad. És most ezt csinálod?

Laci grimaszolt. — Ne hisztizz itt.

— Nem hisztizek. Csak végre kimondom: elég volt.

Csend lett. Azt hittem, kidobnak. Megaláznak.

De akkor valaki tapsolt. Egy vendég. Aztán még valaki.

Valaki ennyit mondott: — Hülye vagy, Laci.

Egy ötvenes nő felállt az asztaltól: — Ez az asszony, akit te „birkának” hívsz? Nézz már magadra, te bohóc.

Kimentem. Nem futottam, csak mentem, felemelt fejjel. A kapu előtt felhívtam anyámat:

— Mama, nálad alhatnak a gyerekek ma este?

Azonnal megértette. — Persze, édesem. Mi történt?

— Majd holnap elmesélem. Csak… egy kis idő kell.

Mentem az utcán. Nem volt nálam esernyő. Apró eső esett, cseppjei összekeveredtek a könnyeimmel.

Nem fájt. Csak üres volt minden. Mintha a világ rám zuhant volna.

Leültem egy padra. Vettem egy üveg bort. A parkban voltam, ahol máskor babakocsikat toltam. Most csak ültem.

A saját csendemben.

Reggel anyámnál ébredtem. A gyerekek már iskolában voltak. Ő teát főzött csendben.

— Tudom, mit érzel — mondta. — Én is átéltem.

Apádtól negyvenévesen váltam el. Te most időben vagy.

— Nem tudom még, válok-e.

— Dehogynem tudod — nézett rám gyengéden. — Csak félsz kimondani.

Két nap múlva Laci megjelent. Kulcsával jött be.

— Szépen leégetted magad.

— Én? Vagy te, aki megaláztál mások előtt?

Legyintett. — Csak vicc volt.

— Nem, Laci. Ez vége volt.

Megállt. — Komolyan beszélsz?

— Nagyon is.

Leült a kanapéra, körbenézett. — És a gyerekek?

— Erősebbek, mint hiszed. És okosabbak. Tudják, mi történik.

Sóhajtott. — Jó. Dönts, ahogy akarsz. De nélkülem semmid nincs. A lakás is az enyém.

Bólintottam. — Pontosan ezért kell mennem.

Kiment. Becsapta az ajtót.

Egy hónap múlva már dolgoztam. Régi ismeretség. Először félállásban, aztán teljesben.

Három hónap múlva saját albérletem volt. Nem palota, de enyém.

A gyerekek hétvégenként Lacival vannak. Hirtelen lett belőle „mintapapa”. Sütit is süt — porból.

És én? Vettem egy piros ruhát. Olyan fazonban, mint amilyen a szőke lánynak volt. Csak az enyém szebb volt.

Mert egy nőn volt, aki mindent túlél — és talpon maradt.

A fiunk születésnapján újra találkoztunk. Ott volt Laci is, új barátnővel.

Megállt, rám nézett. Hosszasan. Mintha most látna először.

Odajött. — Nagyon jól nézel ki.

— Én mindig is az voltam, Laci. Csak te nem vetted észre.

Aztán otthagytam. A gyerekeimhez mentem.

Mert ők az én igazi sikerem.

Nem az, aki valaha birkának hívott.