Katya hazafelé ment, és sem az embereket maga körül, sem az utca zaját nem vette észre.

A lelkében nehézség és üresség volt, mintha valami benne eltört volna.

Ma Oleg azt mondta, hogy hamarosan megnősül.

Pedig még egy évvel ezelőtt udvarolt neki, hívta, írt neki… aztán hirtelen kihűlt, mintha soha nem is lett volna jelen az életében.

Belépett a lakásba, levette a kabátját, és аккуратно felakasztotta a fogasra.

— Jaj, Katyuska megjött! — jött ki anya a konyhából, miközben a kezét törölgette.

— Vacsorát készítettem.

— Miért vagy ilyen szomorú?

— Oleg megnősül, — válaszolta nyugodtan Katya, igyekezve nem kimutatni az érzéseit.

— Megmondtam, hogy megbízhatatlan, — mondta az anyja rögtön élesen.

— Nem te kellettél neki, hanem a lakásod.

— Jegyezd meg: rajtam kívül senkinek sem kellesz.

— Menj vacsorázni.

— Köszönöm, nincs kedvem.

— Inkább lefekszem… fáradt vagyok.

Katya bement a szobájába.

A gondolat nem hagyta nyugodni: „Senkinek sem kellek.”

Először az apja hagyta el a családot — mert fiút akart, nem lányt.

Aztán a barátnői egymás után tűntek el az életéből.

És amikor fiúk kezdtek megjelenni, anya azt sulykolta belé, hogy nekik csak egy dolog kell, aztán majd elhagyják.

Végül csak anya maradt — az egyetlen ember, aki sajnálta, gondoskodott róla… és maga mellett tartotta.

Így ment minden, mígnem egy nap egy ismeretlen férfi felhívta.

— Katya, én vagyok az apád.

— Beszélnünk kell.

— Nincs miről beszélnünk.

— Elhagytál minket, — válaszolta ridegen, és bontotta a vonalat.

De hamarosan újra jött a hívás — már egy másik számról.

— Jekatyerina Vitaljevna, kérem, ne tegye le.

— Én az édesapja orvosa vagyok.

— Kórházban van, súlyos az állapota.

— Nagyon szeretné látni magát.

— Miért hazudik?

— Tudom, hogy egészséges.

— Korábban igen.

— Most minden másképp van.

— Kérem, jöjjön el.

— Elküdöm a címet.

Két napig Katya őrlődött, nem tudta, mit tegyen.

Anyjának nem merte elmondani — az gyűlölte az apját, és minden róla szóló beszélgetés veszekedéssel végződött.

Az egyetlen ember, akiben bízott, Polina volt — iskolai barátnője.

— Katya, menj el, — mondta az.

— Megnézed, mi a helyzet.

— Lehet, hogy hagy rád valamit.

— És anyának mit mondjak?

— Mondd azt, hogy kiküldenek szolgálati útra.

— Egy napra.

— Engem még soha nem küldtek…

— Akkor mondd azt, hogy elő akarnak léptetni, és ehhez el kell menned Kijevbe.

— Megnézed — és visszajössz.

— Valószínűleg ezt fogom tenni…

Anya aggódott, de az előléptetés lehetősége meggyőzte, hogy elengedje a lányát.

A klinikán várták Katyát.

Az apja egy külön kórteremben feküdt.

Azonnal felismerte — túlságosan is hasonlítottak egymásra.

— Katyenka… — mosolygott.

— Eljöttem.

— Mit akartál?

— Beszélni… bocsánatot kérni.

— Nincs miért megbocsátanom neked.

— Magad hagytál el minket.

— Nem mentem el.

— Az anyád kényszerített rá.

— Hogyhogy? — nézett rá hitetlenkedve Katya.

— Ha akartad volna, maradtál volna.

— Megfenyegetett, hogy börtönbe juttat azért, mert állítólag megnyomorítottalak.

— Mi?! — nézett rá döbbenten Katya.

— Nem bántottalak.

— Te magad estél le a dombról.

— Eltörted a karod.

— A heg megmaradt, ugye?

Katya ösztönösen végighúzta a kezét az alkarján.

A heg ott volt.

— És akkor mi van?

— Akkor azt mondtam neki, hogy elviszlek tőle, ha nem vigyáz rád.

— Erre azzal fenyegetett, hogy feljelent a rendőrségen.

— Nem kockáztathattam.

— Nem hiszem el… anya nem ilyen.

— Egyszerűen nem ismered őt.

— Mindig csak magára gondolt.

— Állandóan pénzt követelt, fenyegetőzött.

— Elmentem, üzlettel kezdtem foglalkozni… és nem tudtam visszatérni.

Katya hallgatott, nem tudta, mit gondoljon.

— Miért mondod ezt most?

— Rád akarom hagyni minden vagyonomat.

— A múltat már nem lehet helyrehozni, de segíthetek, hogy másképp élj.

— Hiszen az anyáddal élsz… pedig a saját életedet kellene felépítened.

— Ne merj rosszat mondani anyáról! — válaszolta élesen Katya.

— Függővé tett téged, — mondta halkan az apja.

— Tiltások, félelmek… Katya, élned kell.

— Úgysem kellek senkinek…

Katya kirohant a kórteremből.

Már a folyosón hallotta:

— Nekem kellesz…

A liftnél az orvos fogadta.

— Köszönöm, hogy eljött.

— Az édesapja nagyon gyenge.

— Mi baja van?

— A veséi.

— Sokáig küzdött, de a betegség erősebbnek bizonyult.

— Azt akarta… hogy donor legyek? — kérdezte gyanakodva Katya.

— Nem.

— Megtiltotta, hogy akár csak gondoljunk is erre.

— Azt mondta, így is tönkretette már az életét.

Katya némán bólintott.

Nehéz szívvel tért haza.

Anya vacsorával fogadta.

— Na, hogy ment?

— Semmi sem világos… ilyen dolgok nem dőlnek el egy nap alatt.

— Egyél rendesen, — mondta kioktatóan az anyja.

— Az ételnek házinak kell lennie.

— Nincs kedvem…

— Erőltesd meg magad, és egyél!

Katya engedelmesen enni kezdett.

— Na, így már jó.

— Nekem olyan engedelmes lányom van… mindenki irigykedik.

Az „engedelmes” szó megakadt a torkán.

— Anya, és honnan van ez a hegem? — kérdezte, a karját mutatva.

— Kicsi voltál még.

— Leestél a dombról.

— Ne foglalkozz vele.

— Értem…

A munkahelyén Katya váratlanul odalépett Oleghez.

— Kérdezhetek valamit?

— Csak őszintén.

— Mondd.

— Miért hagytad abba, hogy találkozz velem?

Oleg zavarba jött.

— Jó vagy, tényleg.

— De… az anyád.

— Lehetetlen vele.

— Felhívott, olyanokat mondott…

— Akkor megértettem, hogy ő soha nem fog elengedni téged.

— Nem a saját életedet éled, hanem az övét.

— Köszönöm, — mondta halkan Katya, és elment.

Este már nyugodtabb volt.

— Anya, szombaton Polinával Kijevbe megyek.

— Miért? — lett gyanakvó az anyja.

— Az egyik rokonának gondjai vannak.

— Közben meg üzletekbe is benézek.

— Majd én mindent megveszek neked!

— Anya, csak sétálni szeretnék…

— Hát jó, meglátjuk…

Katya ismét elutazott az apjához.

— Apa, készen állok megváltoztatni az életemet.

— Örülök neki, — mosolygott.

— Költözz Kijevbe, dolgozz nálam.

— Később majd te vezeted a céget.

— A barátom segíteni fog.

— És anya?

— Mondd meg neki, hogy munkát találtál.

— És… fordulj pszichológushoz.

— Szükséged van rá.

A beszélgetés az anyjával nehéz volt.

Az sírt, vádaskodott, riogatta.

— Ki fog ott gondoskodni rólad?!

— Anya, meg fogom oldani…

— Ígérd meg, hogy aztán engem is elviszel magaddal!

— Megígérem…

Az apja még fél évig élt, és segített Katyának talpra állni.

Anya minden nap hívta, panaszkodott, a sajnálatára játszott, ismételgette, hogy rajta kívül senki sem szereti Katyát.

De Katya már tudta — ez nem igaz.

A pszichológussal végzett munka segített neki megérteni, milyen erősen tartotta maga mellett az anyja, miközben elnyomta a személyiségét.

Amikor az anya rájött, hogy elveszíti az irányítást, már túl késő volt.

Sem a telefonhívások, sem a botrányok nem tudták visszahozni a lányát.

Katya önálló lett.

És életében először elkezdte a saját életét élni.