Én letiltottam az üzemanyagkártyát, visszavontam a meghatalmazást, és beadtam a válókeresetet.
Reggel hétkor egy tankolásról szóló értesítés ébresztett fel.
Először azt hittem, valami késve érkezett üzenetről van szó, aztán megláttam az összeget és az autópálya melletti benzinkút nevét.
Az üzemanyagkártya az autóban volt, ezért odamentem az ablakhoz, és már akkor megértettem, hogy Szergej mégis megtette azt, amivel az elmúlt néhány napban fenyegetőzött.
A Hyundai helye üres volt az udvaron.
Előző este egészen egyértelműen valami másban állapodtunk meg.
Pontosabban én próbáltam megállapodni, Szergej és az anyja pedig azt magyarázták nekem, hogy az én beleegyezésemre tulajdonképpen nincs is szükségük.
Mindent eldöntöttek nélkülem.
Az autót körülbelül egy évvel az esküvő előtt vettem, méghozzá hitel nélkül.
Akkor Szergejjel még együtt sem éltünk, ezért korábban soha nem merült fel kérdésként, hogy kié a Hyundai.
Az esküvő után a férjem néha egyedül is használta: szerepelt a biztosításban, volt egy második kulcsa, a forgalmi engedélyt pedig általában az autóban hagytam.
Ez több éven át így ment, és Szergej lassan hozzászokott ahhoz, hogy már nem minden alkalommal kérdezzen.
Ha el kellett mennie az anyjához, vagy valami nehezet kellett elhoznia, este szólt, elvitte a kulcsokat, majd visszahozta az autót.
Ez egészen addig nem zavart, amíg egy napon a szokásos „elvihetem?” helyett azt nem mondta: „mi ezzel megyünk”.
Három héttel a szabadság előtt Nyina Petrovna szállást talált Szocsiban.
Szergejjel kiválasztották az időpontokat, megbeszélték az útvonalat, sőt még azt is eldöntötték, nagyjából hol fognak megállni útközben.
Nekem csak akkor szóltak, amikor az utazást már eldöntött tényként kezelték.
— A Hyundaijal kényelmesebb — mondta Szergej vacsora közben.
— Anya nem akar vonattal menni, a saját autómmal pedig ilyen hosszú útra nem indulok el.
Szergej autója régebbi volt, és hosszabb útra valóban inkább az enyémet választotta.
Csakhogy ez egyáltalán nem jelentette azt, hogy köteles vagyok odaadni neki.
— Ezzel járok minden nap munkába.
És egyébként is, mielőtt valaki más autójával terveztek utazást, illene megkérdezni a tulajdonost.
Nyina Petrovna, aki velünk szemben ült, azonnal közbeszólt.
— Irocska, ugyan már, miféle idegenek vagyunk mi neked?
Csak tíz napról van szó.
Munkába másképp is el lehet jutni.
Szergej támogatta, és hozzátette, hogy az autó napközben úgyis többnyire az iroda előtt áll.
Még egyszer elmondtam, hogy az én autómmal nem mennek Szocsiba.
Ezután a férjem elégedetlenül felvette a tányérját az asztalról, betette a mosogatóba, és közölte, hogy nem fog tovább vitatkozni.
Azt hittem, ezzel lezártuk a kérdést.
Kiderült, hogy Szergej egészen mást értett ez alatt.
Elutaztak, amíg aludtam.
Kora reggel indultak el.
Szergej később bevallotta, hogy a holmikat már este összepakolta, hajnali öt körül pedig elment az anyjáért.
A második kulcskészlet nála volt, az autó iratai is bent voltak, így technikailag semmi sem akadályozta meg abban, hogy beüljön és elinduljon.
Az első hívásomat nem vette fel.
Másodszorra felvette, és teljesen nyugodt hangon közölte, hogy már az autópályán vannak.
— Szergej, tegnap megmondtam, hogy nem adom oda az autót.
Fordulj vissza, és hozd haza.
Úgy válaszolt, mintha csak valami jelentéktelen családi nézeteltérésről lenne szó.
— Már elindultunk.
Tíz nap múlva visszajövünk, semmi baja nem lesz az autódnak.
Óvatosan vezetek.
Mellette Nyina Petrovna is beszélni kezdett, és néhány másodperc múlva Szergej kihangosította a telefont.
— Irina, nem értem, miért kell már kora reggel mindenkinek elrontani a kedvét.
A fiam nem tegnap kezdett vezetni, az autónak semmi baja nem lesz.
Tényleg olyan nehéz neked tíz napig kibírni nélküle?
Pontosan ez a mondat vette el végleg a kedvemet attól, hogy bármit is bizonygassak.
Megkértem Szergejt, hogy hozza vissza az autót, majd ugyanezt le is írtam neki üzenetben, hogy a követelésem ne csak telefonbeszélgetés formájában maradjon meg.
A válasz gyorsan érkezett:
„Ne rendezz jelenetet.
A szabadság után visszajövünk.”
Eddig a pillanatig még dühös voltam.
Az üzenet után minden sokkal egyszerűbb lett: már nem volt miről vitatkozni.
Az üzemanyagkártyát néhány évvel korábban saját magamnak vásároltam, mert sokat vezettem.
A saját számlámhoz volt kapcsolva, és én is töltöttem fel.
A reggeli első tankolást Szergej még ezzel fizette, de nem állt szándékomban az egész utat finanszírozni azoknak, akik engedély nélkül elvitték az autómat.
Az alkalmazáson keresztül letiltottam a kártyát.
Körülbelül másfél órával később Szergej újra felhívott.
— Letiltottad az üzemanyagkártyát?
— Igen.
Tankolj a saját bankkártyáddal.
A hangja alapján erre a válaszra nem számított.
— Felfogod, hogy már úton vagyunk?
Szabadságon vagyunk, a szállás ki van fizetve.
— Felfogom.
Éppen ezért különösen furcsának találom, hogy a szabadság költségeibe az én autómat és az én üzemanyagpénzemet is beleszámoltátok.
Azt mondta, kicsinyesen viselkedem, Nyina Petrovna pedig az autóból többször is megismételte, hogy „a családban ilyet nem csinálnak”.
Újra megkértem, hogy hozza vissza az autót.
Szergej azt válaszolta, hogy Szocsi előtt nem szándékozik visszafordulni, majd befejezte a beszélgetést.
A meghatalmazás éppen időben jutott eszembe.
A telefonhívás után elkezdtem összeszedni az autó dokumentumait, és eszembe jutott még valami.
Két évvel korábban majdnem két hónapra el kellett utaznom munka miatt.
Akkor Szergej intézett néhány, az autóval kapcsolatos ügyet, ezért közjegyzőnél meghatalmazást készíttettem neki, hogy a nevemben eljárhasson ott, ahol a tulajdonos képviseletére volt szükség.
Miután hazatértem, már nem volt rá szükség, de soha nem jutottunk el a közjegyzőhöz, hogy visszavonjuk.
Szinte teljesen megfeledkeztem róla, reggel azonban rájöttem, hogy Szergej önkényes utazása után nem akarok neki ilyen jogosultságokat hagyni.
A közjegyző azonnal elmagyarázta, hogy a meghatalmazás visszavonása nem tiltja meg a férjemnek az autó vezetését.
A normál vezetéshez egyébként sincs szüksége rá.
Viszont a visszavonás után már nem használhatja ezt a dokumentumot arra, hogy az érdekeimet képviselje, vagy a meghatalmazásban szereplő ügyeket a nevemben intézze.
Visszavontam a meghatalmazást, majd azonnal megírtam Szergejnek, hogy az már érvénytelen.
Egyúttal ismét felszólítottam, hogy hozza vissza az autót.
Ingerülten válaszolt:
„Már közjegyzőhöz is elmentél?
Tényleg nincs jobb dolgod?”
Ezután felhívtam egy ügyvédet, és nyugodtan elmondtam a helyzetet: az autót még a házasság előtt vettem, Szergej a kifejezett tiltásom ellenére elvitte, és jelenleg nem hajlandó visszahozni.
Azt tanácsolta, hogy mentsem el az összes üzenetet, az autó megvásárlását igazoló bizonyítékokat és az iratokat, és ne vitatkozzak végtelenül telefonon a visszaadásról.
A beszélgetés végén már nem az autóról kérdeztem.
— Ha nincs gyerekünk, de a férjem nem egyezik bele a közös megegyezéses válásba az anyakönyvi hivatalban, akkor mi történik?
Elmagyarázták, hogy ha az egyik házastárs nem járul hozzá, a válást bíróságon keresztül kell intézni.
Ezután még egy üzenetet írtam Szergejnek:
„Miután visszaértél, beadom a válókeresetet.
Ha beleegyezel abba, hogy az anyakönyvi hivatalban intézzük el, írj.”
A válasz szinte azonnal megérkezett:
„Én veled sehová nem megyek válni.
Nyugodj meg, és várd meg, amíg hazaérek.”
Ezzel ez a kérdés is eldőlt.
Azt hitte, tíz nap alatt meggondolom magam.
A váláshoz szükséges dokumentumokat már másnap előkészítettem, majd elektronikus úton beadtam a bírósági rendszerben.
A Hyundait ebben az eljárásban nem akartam megosztani: még a házasság előtt vettem, és megvoltak a vásárlást igazoló dokumentumok.
Szergej eközben tovább írogatott.
Először azt követelte, hogy legalább a visszaútra oldjam fel az üzemanyagkártyát, aztán közölte, hogy az anyja miattam nagyon ideges, estére pedig nyugodtabb hangnemre váltott, és azt javasolta, hogy „otthon beszéljünk meg mindent hülyeségek nélkül”.
Én csak az autóra vonatkozóan válaszoltam, és megadtam a határidőt, ameddig vissza kell hoznia.
Ezután az utazás váratlanul lerövidült.
A tervezett tíz nap helyett csak négy napot töltöttek Szocsiban, az ötödik nap estéjén pedig a Hyundai ismét a ház előtt állt.
Lementem az udvarra, mert nem akartam a lépcsőházban veszekedni.
Nyina Petrovna a fia mellett állt, de nem beszélt velem: felvette a táskáját, és néhány perc múlva elment egy hívott autóval.
Szergej átnyújtotta a fő kulcsot.
— Na, visszahoztam az autót.
Most már elégedett vagy?
Abbahagyhatnánk végre ezt a cirkuszt?
Megkértem a második kulcskészletet is.
Összeráncolta a homlokát, elővette a zsebéből, és azt is odaadta.
— Most már mindkettő nálad van.
Mi következik?
— Mostantól mindenki intézi a saját dolgát.
A válókereset dokumentumai már a bíróságon vannak.
Szergej először azt hitte, csak meg akarom ijeszteni.
Megnyitottam a telefonomon az értesítést arról, hogy a bíróság befogadta a kérelmet, és megmutattam neki.
Elolvasta, visszaadta a telefont, majd néhány másodpercig hallgatott.
— Az autó miatt?
— Nem az autó miatt.
Azért, mert azt mondtam, hogy „nem”, te pedig úgy döntöttél, hogy ettől függetlenül azt csinálod, amit akarsz.
Ezúttal nem vitatkozott.
Szergej csak a legszükségesebb dolgaiért ment fel a lakásba.
Néhány nappal később elvitte a többit is, és az anyjához költözött.
Az üzemanyagkártyát újra kiadattam, a második kulcskészletet többé senkinek nem adtam oda, a meghatalmazást pedig addigra már visszavontam.
A Hyundai azóta mindig ott állt, ahol én hagytam.
